Parole d’Ecriture
Émission en hommage au LIVRE
Quatrième vendredi du mois de 18h à 19h
Aminée par Michel Bernard , universitaire et lui-même auteur de plusieurs ouvrages
Agora FM 94 MHz
et par internet. Avec Windows7et WP : http:/ www.agorafm.fr
Cliquer sur « écouter radio »
Ou en pod cast.( durée : pendant un mois ) Réception dans le monde entier
Lors de chaque émission :
UN DOSSIER ou un AUTEUR de renommée nationale voire internationale
Des entretiens avec des auteurs de la Région P.A.C.A
Demain : le livre, le libraire
Des ouvrages conseillés
Programme du premier semestre 2011
Vendredi 28 janvier 2011 : André GIDE avec Catherine Gide, sa fille et deux auteurs récents d’ouvrages sur A Gide .
Vendredi 25 février 2011 : Dossier : Des AUTEURS, de 7 ans à 97ans
Vendredi 25 mars 2011 : Prélude à SAVEURS de Livre, 2 et 3 avril 2011, Grasse.
- Présence de 150 Auteurs de la Région et de 15 Petits Éditeurs indépendants choisis en raison de leur contribution au livre
- Débat avec Denis et Xavier PRYEN, Éditions l’Harmattan
Vendredi 29 avril 2011 : Boris CYRULNIK, Entretiens et questions d’auteurs
Vendredi 27 mai 2011 : QUINZE Éditeurs honorent le livre
Vendredi 24 Juin 2011 : Des Auteurs parlent de leur premier livre
« La corruption de la parole et de l’écriture est la
marque de toutes les autres corruptions » 1942
Louis Lavelle, 1883-1951
« La renaissance de la parole et de l’écriture est
témoignage de toutes les autres renaissances » 2010
Michel Bernard
Paroles d’écriture,
Paroles à propos de l’écriture.
L’EMISSION PAROLES d’ECRITURE est en podcast et sur http://www.wat.tv/agorafm rubrique parole d’écriture et sur le site internet agorafm. Pour charger correctement le podcast, ne pas oublier d’appuyer sur la touche F5 du clavier.
Fiche d’Inscription à Saveurs de Livre 2 : 2011
SAVEURS DE LIVRE 2 : 2011 Auteurs, Éditeurs et lecteurs S’ENTRETIENNENT
LIEU : Les CEDRES, 34 boulevard Saint-Exupéry, 06130 GRASSE
04 50 02 15 79 -www.aec-vacances.com
FICHE D’INSCRIPTION
Nom Prénom
Adresse
TELEPHONE : EMAIL :
S’inscrit pour les 2 et 3 avril à SAVEURS de LIVRE Oui Non (1)
Sera accompagné : Oui Non (1)
Personne(s) :
Atelier :
Présentera des livres Oui Non (1)
Propose une contribution artistique Oui Non (1)
Laquelle ? (musique, poésie, etc.) :
TROIS QUESTIONS pour le premier débat
*
*
*
A Retourner pour le 25 Mars (TRES IMPORTANT pour l’organisation)
Soit par mail : collegeinternational.ace@gmail.com
Soit A.C.E.–C .I. 665 Chemin de Stramousse 06530 CABRIS
Ne pas oublier aussi réservation de chambre(s) et de repas aux Cèdres
EN URGENCE
Tel :04 93 40 61 61
Réseau des auteurs de l’harmattan : région P.A.C.A et CORSE
http://harmatheque.com/auteurs.harmattanpaca/
__________________
(1) Entourer la bonne réponse. Merci.
PROGRAMME SAVEURS DE LIVRE 2 Edition 2011
Le Collège International A.C.E. Organise
avec la collaboration
des éditions
l’Harmattan
& le soutien de la ville de Grasse
SAVEURS DE LIVRE Édition 2011
« Les Cèdres » 34 Boulevard Saint-Exupéry, 06130 Grasse
Auteurs, éditeurs et lecteurs s’entretiennent
Le 2 Avril, Journée réservée aux auteurs de l’Harmattan
Débats/discussions/réflexions avec Denis et Xavier PRYEN, directeurs de l’Harmattan
Le 3 Avril, Journée ouverte à tous publics.
Les auteurs de l’Harmattan, une quinzaine de petits éditeurs indépendants, choisis en raison de leur contribution originale et le grand public se retrouveront autour d’ateliers et de conférences
Présentations par les auteurs de leurs ouvrages et dédicaces
Le 2 Avril
Journée réservée aux auteurs des éditions l’Harmattan
150 auteurs seront présents.
Accueil des participants dès 9h
9h30 : Accueil par Michel Bernard, Président du C.I A.C.E., auteur
9H45 : Table ronde
«Bilan des actions menées depuis Saveurs de livre 2010 »
Denis Pryen, Xavier Pryen, Armelle Riché, Jean Céa, Xavier Bidal, Michel Bernard.
Modérateur : Jeanine Froment
11h15 : Pause
11h30 à 12h15 : Ateliers simultanés, par thèmes :
Romans et nouvelles : Jean-Marc Costantino, auteur
Poésie : Brigitte Broc ; poète, auteur
Essais : Armand Mamy-Rahaga, auteur
Carrefour des Cultures : Alain Melka, Grand reporter, journaliste et auteur
Recherche et développement : A.Tassel, Directeur du collège des études doctorales Université de Nice, auteur
12h30 : Inauguration du salon par René Krisanaz, adjoint à la Culture, représentant Monsieur le Sénateur Maire de Grasse.
13h : repas sur place possible.
14h30 à 16h : Poursuite des Ateliers
16h : Synthèse des travaux de chaque atelier
16h45 : pause
17h à 19h : Débat entre auteurs et direction
Intervenants : Denis Pryen, Xavier Pryen, Armelle Riché.
Modérateur : Jeanine Froment
19h30 : Cocktail – dînatoire offert par les Editions l’Harmattan
21h : Soirée culturelle offerte par le Collège International A.C.E.
Présentation et animation : Jean Bidal coordonnateur de Saveurs de Livre 2
- Jacqueline Bellino, spécialiste de l’Olivier, auteur : Hommage à l’Olivier
- Pascale Palou, auteur et compositeur ; avec des artistes du Sud
Chants et musique du sud-est et de la Méditerranée - Alain Melka : Grand reporteur, auteur de : Carrefour des cultures. Notre monde
Cette journée sera rythmée par des contributions artistiques, soit d’auteurs, soit d’artistes de la région : musique, poésie, théâtre, chanson…
Responsable : Nadège PAGE et Mariam POPA
Le 3 Avril
journée ouverte au grand public
avec présence des auteurs et une quinzaine d’éditeurs invités *
9h30 : Accueil des participants dans l’amphithéâtre : Auteurs, éditeurs et grand public
10h à 17h : Espaces thématiques permanents : rencontres, échanges, ventes et dédicaces. Romans, nouvelles et essais
- Poésie
- Carrefour des Cultures et Recherche et développement
- Des éditeurs vous accueillent
- Du manuscrit à la diffusion animé par M. Bernard et Armand Mamy-Rahaga
10h-11h30 : Conférence-débat : « L’avenir du livre : livre papier, livre électronique ? »
Denis Pryen fondateur et directeur des Editions l’Harmattan.
14h à 15h15 : débat
« Editeurs et écrivains en devenir » avec la participation des éditeurs présents.
14h à 17h : Suite des espaces thématiques
17h30: Clôture
Cette journée sera rythmée par des contributions artistiques, soit d’auteurs, soit d’artistes de la région : musique, poésie, théâtre, chanson…
Responsable : Nadège PAGE et Mariam POPA
C’est avec plaisir que nous accueillerons les médias qui peuvent joindre un responsable de l’événement au : 06.03.02.20.89
Nous remercions les médias et les instances de bien vouloir relayer cette information.
ENTREE GRATUITE
dans la mesure DES PLACES DISPONIBLES
___________________
*Tout auteur peut présenter et dédicacer son livre o/et présenter son manuscrit auprès des éditeurs présents.
Quarante auteurs de la region P.A.C.A se retrouvent pour travailler ensemble
À Saint-Maximin-la-Sainte-Baume (83), le 11 décembre 2010
Très belle initiative du réseau des auteurs de l’HARMATTAN de la région PACA (ils sont 750 à avoir publié au moins un ouvrage chez l’Harmattan). Pour cette première journée de travail, on attendait au mieux VINGT auteurs… ils étaient QUARANTE !

Du manuscrit à la diffusion de l’ouvrage
Tel était le thème de travail pour cette première rencontre. Car le manuscrit rédigé, encore convient-il de le mettre en forme, prêt à tirer, de trouver un éditeur et de mettre en œuvre sa diffusion.
Journée animée par Danièle Chines, Roland Laurette et Michel Bernard.
Au cours de cette journée, les participants ont travaillé à cette étape si importante et souvent minimisée par l’auteur. De nombreuses propositions ont été faites et certaines ont été engagées sur place.
Monsieur Alain Pénal, maire de Saint-Maximin, a tenu à venir saluer les participants et à leur exprimer tous ses encouragements. Il a ajouté :
« Cette fois, vous êtes accueillis dans la salle Nord de notre hôtel de ville ; la prochaine fois ce sera au couvent royal. »
Pourquoi pas aussi, alors, des échanges avec la population de la Provence Verte ?
À l’unanimité, les auteurs sont repartis très satisfaits et ravis que la communauté des Auteurs de L’Harmattan devienne une réalité à la fois efficiente et joyeuse.
Au terme de cette journée, Michel Bernard, responsable du pilotage de ce réseau et par ailleurs auteurs de plusieurs initiatives, comme Sauveurs de livre, l’émission sur Agora FM Parole en écriture, une fois par mois[1] et auteur et directeur de collection, a fait une synthèse.
Après avoir remercié tous les participants de leur présence active en tant qu’auteurs, après avoir assuré monsieur le maire de Saint-Maximin qu’il y aurait ici une suite… au couvent royal, il a déclaré :
Je tiens à rendre un hommage particulier à Catherine Fousse, libraire à Saint-Maximin. Je peux dire ici que c’est une libraire exceptionnelle et qu’elle annonce une nouvelle conception du métier de libraire et de la librairie.
Je remercie aussi Alain Melka, grand reporter, homme de radio et de télévision, auteur chez l’Harmattan. Un jour, il nous faudra écouter longuement ce témoin du monde.
Puis, en conclusion de la journée, il a ajouté :
Cette rencontre est une étape importante pour le réseau des Auteurs de l’Harmattan de la région PACA. La communauté de ces auteurs se construit concrètement. Outre un pôle en 06, Saint-Maximin va constituer un second pôle et un troisième va voir le jour à Forcalquier (04).
Les éditions l’Harmattan sont un cas unique en France. Le nombre de ses auteurs (parfois parmi les plus grands comme Edgar Morin ou Boris Cyrulnik), le nombre de ses publications, la réserve des ouvrages anciens et d’occasion (plus d’un million), l’esprit « carrefour du monde » en font un éditeur unique.
En tant qu’auteurs, ne nous demandons pas seulement ce que ces éditions peuvent faire pour nous, demandons-nous aussi ce que nous pouvons faire pour ces éditions.
Outre un travail inédit qui a commencé ce jour pour aider l’auteur, « Du manuscrit à la diffusion », je lance le projet suivant : Qui ici comme auteur est prêt à accompagner de nouveaux auteurs de sept ans à quatre-vingt-dix ans ?
Enfin deux informations :
· La création du Prix SOUFFLES en LIBERTÉ
Quatre catégories prévues pour 2011 :
1. Prix du roman et de la nouvelle
2. Prix de la poésie
3. Prix de l’essai
4. Prix du carrefour des cultures
Il sera rendu officiel le 20 décembre sur tous les sites de l’Harmattan[2].
Il est ouvert à toutes les publications en langue française[3].
Il sera présidé par GAO XINGJIAN, Prix Nobel de littérature 2000.
La remise des prix aura lieu pour la première fois les 2 et 3 avril à Grasse (06130) lors de la deuxième rencontre Saveurs de Livre. À cette rencontre organisée par le collège international Arts Cultures Éducation tout au long de la vie avec les éditions l’Harmattan, plus de 150 auteurs sont attendus ainsi que quinze petits éditeurs indépendants. Le 2 avril sera réservé aux auteurs, le 3 avril sera ouvert à tous les publics.
· Avant de nous séparer, je veux citer Louis Lavelle, un grand philosophe méconnu du XXe siècle. En 1942, il a écrit « La corruption de la parole et de l’écriture est la marque de toutes les autres corruptions. »
J’ajouterai que modestement, nous tous travaillons ici et dans le réseau pour que la renaissance de la parole et de l’écriture annoncent toutes les autres renaissances.
[1] Paroles en écriture, prochaine émission, vendredi 28 Janvier 2011, de 18h à 19h, dossier spécial : « Des auteurs de 7 à 97ans. », Agora FM 94MHZ et sur http://www.agorafm.fr, cliquer sur <Ecouter radio>. Vous pouvez aussi podcaster l’émission.
[3] Après le 20 décembre, Danièle Chines, déléguée générale du Prix SOUFFLES en LIBERTÉ daniele.chines@wanadoo.fr
PREMIERE RENCONTRE REGIONALE d’AUTEURS et de FUTURS AUTEURS
A Saint MAXIMIN Sainte Baume
LE 11 DECEMBRE 2010 de 10 h à 17 h
Tres belle initiative du réseau des auteurs de l’HARMATTAN de la REGION P.A.C.A (ils sont 750 à avoir publié au moins un ouvrage chez l’Harmattan). Et non seulement les auteurs de l’Harmattan sont invités, mais tous les auteurs et futurs auteurs.
DU MANUSCRIT à LA DIFFUSION DE l’OUVRAGE
Tel est le thème de travail pour cette première rencontre. Car le manuscrit rédigé, encore convient-il de le mettre en forme, prêt à tirer, de trouver un éditeur et de mettre en œuvre la diffusion de son ouvrage.
Au cours de cette journée las participants travailleront à cette étape si importante et souvent minimisé par l’auteur.
Ce jour là, aussi sera lancé le PRIX SOUFFLES en LIBERTE qui sera remis pour la première fois les 2 et 3 Avril à Grasse (06130) lors de Saveurs de Livre, deuxième rencontre. A cette rencontre organisée par le collège internationale ARTS CULTURES Education tout au long de la vie avec les Editions l’Harmattan, plus de 150 auteurs sont attendus ainsi que plus de quinze petits éditeurs .Si le 2 Avril sera réservé aux auteurs, le 3 Avril sera ouvert à tous les publics
A Saint Maximin, le 11 Décembre, Les participants seront accueillis à la salle nord (hôtel de ville ; près de la Basilique) par Monsieur Alain PENAL, Maire de Saint Maximin.
Et à partir de 16H, les habitants et les associations de le region sont invités à rencontrer les auteurs présents qui dédicaceront leurs ouvrages.
Pour s’inscrire, ne tardez pas téléphonez (04 94 99 91 27) à Madame Catherine FOUSSE (choisie récemment pour son dynamisme pour participer à l’émission Paroles d’Ecriture AGORA FM) ou par mail lejardindeslettres@wanadoo.fr Librairie LE JARDIN DES LETTRES 11 rue du General De Gaulle 83470 SAINT MAXIMIN
2ème émission “Paroles d’écriture” sur Agora FM94MHZ
| SUR AGORA FM 94MHZ et par internet Quatrième vendredi du mois .18H/19HUN AUTEUR , UNE OEUVRE
et des entretiens avec des auteurs de la region pour la nouvelle émission sur le livre PAROLES d’ECRITURE |
Emission :26 Novembre 2010.18H/19H
Lors de chaque émission
- Un auteur de renommée nationale voire internationale
- Des entretiens avec des auteurs de la region
- Demain , le livre, le libraire.
- Des ouvrages conseillés
Emission animée par Michel Bernard, universitaire et lui même auteur d’ouvrages.
SEQUENCE N°1 : Un AUTEUR, une OEUVRE .
VINCENT-PAUL TOCOLI , un PASSEUR pour NOTRE TEMPS
Un penseur de notre region dont l’horizon est le monde .
Et CINQ ouvrages conseillés
SEQUENCE N°2 : *ENTRETIENS
*Jacqueline BELLINO : Les Oliviers de Palestine ; préface : H Védrine
*Christophe FORGEOT : Poète
*Demain le LIVRE, LE LIBRAIRE
Avec Catherine FOUSSE Libraire Le Jardin des Lettres
A Saint Maximin la Sainte Baume
PAROLES d’ECRITURE
S’inspire :
* de Jacques Chancel,
* et de Louis Lavelle (1883- 1951)
Et plus précisément de son ouvrage : La parole et l’écriture
Paroles d’écriture, paroles à propos de l’écriture.
- Emission mensuelle. Réception sur le 06 en partie sur le 83 et par internet dans le monde.
Avec Windows7etWP. Http://www.agorafm.fr/ . Cliquer sur « écouter Radio »
- En décembre, en podcast
- Pour tous de 7ans à 107 ans.
« La corruption de la parole et de l’écriture est la marque de toutes les autres corruptions » 1942.
Louis Lavelle .1883/ 1951.
« La renaissance de la parole et de l’écriture est témoignage de toutes les autres renaissances ».2010
Michel Bernard.
Edgar Morin sur SUR AGORA FM 94MHZ pour la nouvelle émission PAROLES d’ECRITURE
| SUR AGORA FM 94MHZ Vendredi 22 octobre 2010
Edgar MORIN pour la nouvelle émission sur le livre PAROLES d’ECRITURE |
Un entretien avec Edgar Morin ouvrira la nouvelle émission mensuelle d’AGORA F.M sur le livre, de 18 à 19h
animée par Michel Bernard, universitaire et lui même écrivain.
AUSSI, de notre region :
*.Jean Paul PAILLARD, un « libraire »qui réinvente la relation : auteur, livre et lecteur.
* les Raisins de la colère .Lycée Amiral de Grasse.
* Alain MELKA, Journaliste, grand reporter et écrivain.
* Jean-Michel LECOQ : De la poésie au roman.
* Poésies ; école de Cabris.
PAROLES d’ECRITURE
va s’inspirer :
* de Jacques Chancel,
* et de Louis Lavelle (1883- 1951)
et plus précisément de son ouvrage : La parole et l’écriture
Cette émission, en quête d’essence, de sens, visera une double finalité :
1. recueillir de l’auteur, sa parole au delà et à travers son livre, son œuvre.
2. inviter le lecteur à entrer en disponibilité d’accueillir par l’écrit, la parole.
Parole d’écriture, paroles à propos de l’écriture.
Emission mensuelle. Réception sur le 06 en partie sur le 83 et par internet.
- Pour tous les jeunes de 7ans à 107 ans.
- Chaque fois : Un auteur de renommée nationale voire internationale, avec des auteurs de notre region et des passeurs pour le XXIème siècle
- Présentation d’un choix de CINQ livres et d’une citation.
- Musique : Renaître
« La corruption de la parole et de l’écriture est la marque de toutes les autres corruptions » 1942. Louis Lavelle1883/ 1951.
« La renaissance de la parole et de l’écriture est témoignage de toutes les autres renaissances ». Michel Bernard.2010
FESTIVAL DU LIVRE DE MOUANS SARTOUX
1, 2, 3 Octobre 2010
Pour le réseau SUD EST ET CORSE des AUTEURS de L’HARMATTAN
Et COMME FUTUR AUTEUR
Contacter Michel Bernard ; 06 03 02 20 89. Il sera présent
Par Ailleurs
*ROLAND LAURETTE
Dédicacera ses livres au stand : Librairie Masséna ; NICE
*BRIGITTE BROC (poétesse)
aura son stand
Note d’information n°1 – septembre 2010
Le réseau des auteurs de l’Harmattan de la région P.A.C.A. et de la Corse comprend au total plus de 760 auteurs.
Déja, plus de 170 ont adhéré au réseau. L ’Objectif pour 2011 est de 300 adhérents
L’équipe qui anime le réseau a pour responsable Michel Bernard, par ailleurs président du collège international : ARTS CULTURES EDUCATION tout au long de la vie (bernard.m9@wanadoo.fr ).
Elle comprend à ce jour :Danièle Chines ; Sandra Huret ; Roland Laurette ; michel Bernard.
Le site (http://harmatheque.com/auteurs/harmattanpaca/) fonctionne.
Ouvert à tous, il comporte cependant des pages dont l’accès est réservé aux adhérents, à qui un mot de passe est attribué, et qui constitue une valeur ajoutée très appréciable.
Parmi les rubriques spécifiques, vous trouverez :
1. Les actualités, qui vous permettent d’exposer vos activités : conférences, débats, signatures, manifestations…. il est géré à Paris par Alessandra FRA
2. Les débats, avec comme premier sujet la diffusion du livre.
3. Saveurs de livre : la seconde rencontre aura lieu à Grasse les 2 et 3 Avril 2011, au lieu-dit les Cèdres.
Plus de 150 auteurs sont attendus ainsi que, outre l’Harmattan qui est co-responsable, 12 maisons d’édition originales dans leur domaine.
Un prix SOUFFLES EN LIBERTE avec cinq catégories est crée
4. Agora Radio FM : une émission consacrée aux livres et aux auteurs, qui débutera le 22 Octobre.
Emission : Paroles d’écriture
Vous retrouverez toutes les informations sur le site du réseau.
5. Le projet d’ouvrir un espace Harmattan dans le pays de Grasse se poursuit. Plusieurs lieux sont envisagés y compris dans la région P.A.C.A.
Comme vous pouvez le noter, les engagements pris à la première édition de Saveurs de Livre, en janvier 2010 à Grasse, se concrétisent.
Septembre 2010
Michel BERNARD, Xavier PRYEN
********************************************************
*Les 2 et 3 Avril 2011 il y aura Saveurs de Livre II à Grasse, organisé par le collège international Arts*CIULTURES*EDUCATION tout au long de la vie. Outre L’Harmattan, douze éditeurs originaux seront invités.
*Un prix annuel est crée ; SOUFFLES EN LIBERTE- .CINQ Catégories
– Prix du Roman ou de la Nouvelle.
– Prix de la Poésie.
– Prix de l’Essai.
– Prix du Carrefour des Cultures.
– Prix Recherche et Développement
*ATELIER PRO-LIBER .Plus qu’un atelier d’écriture .De 7ans à 107ans.Debut : Décembre 2010 ;
Inscription : bernard.m9@wanadoo.fr
********************************************************
PREMIERE RENCONTRE REGIONALE
Pour QUI ?
· Auteurs actuels et futurs auteurs à L’harmattan.
· Et Auteurs futurs auteurs.
Samedi 4 Décembre 2010
Saint Maximin la Ste BAUME. 83470*
Thème : Du manuscrit à la diffusion de l’ouvrage
Lieu : Salle NORD. Mairie
De 10Hà17H
Programme. Accueil par Monsieur le Maire de Saint Maximin
*Présentation des auteurs présents
*Séquence 1 : Manuscrit : relecture et prêt à tirer
*Séquence 2 : Usage d’un logiciel
*Séquence 3 : La diffusion du livre
*Séquence 4 : Synthèse
Déjeuner sur place dans un restaurant
Aucune participation pour les membres du réseau.
Pour les autres personnes : 30€
Inscription pour le 12 Novembre. bernard.m9@wanadoo.fr
Alors un mail sera adressé à chaque participant avec le programme détaillé
A 16H : RENCONTRE AVEC DES ASSOCIATIONS, LES HABITANTS et les medias;
Présentation et préface d’OUVRAGES Réception
Ce choix pour mieux tenir compte aussi du 13 et du 84
Une nouvelle émission sur le livre AGORA FM
PAROLES d’ECRITURE*
A partir du vendredi 22 Octobre 2010, j’animerai bénévolement une nouvelle émission mensuelle(Quatrième semaine , le vendredi de 18hà19H) sur le livre et l’auteur
Agora FM Zone/O6 et en partie le 83
Puis aussi :agora.fr
PAROLES d’ECRITURE va s’inspirer
*D’une part de Jacques Chancel avec qui je suis en contact
*et d’autre part d’un auteur : Louis Lavelle (1883/1951) et plus précisément son ouvrage : la parole et l’écriture*
Cette émission, en quête d’essence, de sens, visera une double finalité :
D’une part recueillir de l’auteur, sa parole au delà et à travers son livre.
D’autre part inviter le lecteur à entrer en disponibilité d’accueillir par l’écrit, sa parole .
Parole d’écriture, paroles à propos de l’écriture
Emission mensuelle de deux fois VINGT minutes ;
-elle veillera à intéresser tous les âges ;
-prévision : deux auteurs car peu d’émission.
-Auteurs de la région certes mais aussi d’ailleurs ;(ex : Edgar Morin ; Boris Cyrulnik ; Max Gallo ; Alberto Ruy Sanchez ; Yasmina Khadra ….)
Chaque émission se terminera pour la présentation d’un choix de CINQ livres et d’une citation.
Pour le générique, la musique Renaitre de Pierre Leduc. Québec
Michel Bernard SEPTEMBRE 2010
« La corruption de la parole et de l’écriture est la marque de toutes les autres corruptions » 1942 . Louis Lavelle1883/ 1951
« La renaissance de la parole et de l’écriture est témoignage de toutes les autres renaissances ». Michel Bernard.2010

