02088nlm0 22002051i 450 001001300000006001900013007001500032008004100047020001800088040000800106100006700114245008900181260001200270260003000282300001000312520129100322856009301613856009601706856008001802HARMA 220064m g0 d cr mn ---auama250809c go d fre  a9782336556888 bfre0 aTougbo Koffi, Raymonde Goudou Coffie, Maurice Kouakou Bandaman aAfricanismos e africanidades no Brasil - Realidade e alcancebRealidade e alcance -  aParis : bEditions L'Harmattan a94 p. aO tráfico transatlantico foi a causa ativa da deportação de vários milhares de cativos africanos oriundos de universos linguísticos e culturais múltiplos e multifacetados, para as Américas, entre o século XVI e XIX. Uma vez nessas novas terras, esses escravos entraram em contato com os povos locais e o universo    endogéno que, logo depois, adotaram.<br> O contato entre os homens sendo sempre e também o das suas Culturas respectivas e das línguas em que se expressam, as influências recíprocas se tornaram então inevitáveis e as conseqüências, apreciáveis.<br> Nesta obra, o autor se embrenha num diálogo intercultural e linguístico, tomando como quadro o Brasil, único país lusófono da América. O exercício consiste em observar com um olhar sincrônico a língua e o patrimônio artistico e cultural desse país para identificar certas realidades tangíveis de origem africana e analizar o alcance delas mediante um método que toma apóio na história.<br> Esta obra que compila ao mesmo tempo dados linguísticos, culturais, antropológicos, onomásticos, toponímicos e ontológicos visa contribuir para a informação e a formação das pessoas ansiosas para aprender sobre as temáticas dos africanismos e das africanidades fora do continente africano.    40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782336556888r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97823365568882Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97823365568882Lire ce livre en ligne