01149nlm0 22001931i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001500087040000800102245007100110260001200181260002600193300001100219520046500230856009000695856009300785856007700878HARMA 16772m    g0  d        cr mn ---auama250422c               go  d        fre    a2747540669  bfre  aKont créole : à l'interface de l'écrit et de l'oral  aParis :  bEditions L\'Harmattan  a186 p.  aCe numéro aborde un problème d'actualité : celui de l'exploitation pédagogique de la littérature orale. Les deux premiers auteurs insistent sur la valeur poétique des jeux de mots, objet d'une interactivité verbale intense, qui précèdent les récits et sur  la fonction initiatique et pédagogique du Kont. Le troisième sur les sources historiques et sur les phénomènes de contacts. Le quatrième pose le problème de la traduction et de ses enjeux.40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/2747540669r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/27475406692Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/27475406692Lire ce livre en ligne