01448nlm0 22002051i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001800087040000800105100006900113245008900182260001200271260003000283300001100313520064900324856009300973856009601066856008001162HARMA 48539m    g0  d        cr mn ---auama250116c               go  d        fre    a9782343072722  bfre0 aJoël Roy - Avec la collaboration de l'association Mama Bobi  aParlons Mawinatongo - Le taki-taki revisité - GuyanebLe taki-taki revisité - Guyane  aParis :  bEditions L'Harmattan  a178 p.  aUtilisée quotidiennement par des milliers de personnes, le <em>mawinatongo </em>(la langue du Maroni) est une langue véhiculaire moderne, en pleine évolution sémantique. Autrefois, elle a été dénommée <em>taki-taki</em>. C'est une langue originale, très composite, formée des langues issues des sociétés du marronnage et des peuplements créoles. Le <em>mawinatongo </em>fait le lien entre tous et tout, à côté d'autres langues, nationales, régionales, maternelles, enseignées ou pas. Voici une invitation à découvrir ce lien de compréhension mutuelle, expression d'un « vivre ensemble » local.40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782343072722r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97823430727222Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97823430727222Lire ce livre en ligne