01332nlm0 22002051i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001800087040000800105100001700113245010800130260001200238260003000250300001100280520056600291856009300857856009600950856008001046HARMA 62430m    g0  d        cr mn ---auama240429c               go  d        fre    a9782343166773  bfre0 aGérard Meyer  aParoles en lien - Proverbes d'Afrique de l'OuestbProverbes d'Afrique de l'Ouest -   aParis :  bEditions L'Harmattan  a146 p.  aLes 170 proverbes présentés ici en version bilingue font partie d'un corpus plus large recueilli auprès de divers peuples de l'Afrique de l'Ouest : Malinkés, Toucouleurs et Badiarankés. Ils ne constituent qu'une infime partie de l'immense patrimoine culturel de ces peuples. Les proverbes sont polysémiques : ils n'ont de sens que dans le contexte où ils ont été employés et dans les situations concrètes où ils sont énoncés. C'est toute leur richesse que l'ouvrage révèle par des éclairages linguistiques et culturels. 
40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782343166773r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97823431667732Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97823431667732Lire ce livre en ligne