01307nlm0 22002051i 450 001001000000006001900010007001500029008004100044020001500085040000800100100003300108245006400141260001200205260002600217300001100243520058700254856009000841856009300931856007701024HARMA 661m    g0  d        cr mn ---auama240429c               go  d        fre    a2738468039  bfre0 aDaniel Kitsa Buunda Kafukulo  aProverbes et Maximes des Bahunde - Migani (Congo ex. Zaïre)  aParis :  bEditions L\'Harmattan  a358 p.  aTous les peuples du monde connaissent le langage des proverbes, et surtout les sociétés sans écriture, notamment en Afrique subsaharienne où le nombre d'analphabètes est encore très élevé. Depuis toujours, les proverbes et maximes ont été un exemple d'instruction et d'éducation à nul pareil et constituent une nouvelle école de la vie si l'on sait les lire avec un esprit positif et critique. Transcrits dans leur langue originelle, classés par thèmes ces proverbes sont suivis d'une traduction littérale, puis d'une traduction littéraire explicative.40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/2738468039r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/27384680392Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/27384680392Lire ce livre en ligne