01707nlm0 22002531i 450 001001200000010001600012100003900028101000600067102000600073105001600079135001600095200021900111210002800330215000900358230002300367301001600390305005900406330051600465336007500981700007701056856009301133856011701226856011001343HARMA 50911a9782806650535a20250116d2016 u y0frea0103 baafreafrea z 001z adrun nnnauauaaLe parler ordinaire d'une famille ligurienne établie dans le Perche (1923-2000) - Phonétique et morphosyntaxeb[Ressource électronique]fIsabelle Pesce - Préface de Alvaro Rocchetti, Joseph Savi et Louis BegioniaPariscEME Editionsd2016a332 p.a[Données textuelles]a9782806635686aVersion électronique de l'édition papier : 9782806635686aConnaissez-vous le tigliéto-percheron ? L'auteure le parle, le vit par ses racines familiales. Cette famille installée dans le Perche depuis 1928 est issue d'un village des Appenins ligures situé dans la région de Gênes. L'étude phonétique et morphosyntaxique du parler familial montre combien le bilinguisme, tigliétais-italien, a été précieux pour parler le français et le percheron. La richesse de ce parler familial se situe dans la connaissance et la maitrise de quatre systèmes linguistiques.aType de ressource électronique : données textuelles et iconographiquesaIsabelle Pesce - Préface de Alvaro Rocchetti, Joseph Savi et Louis Begioni40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782806635686r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/9782806635686zAccès après authentification2Télécharger au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/9782806635686zAccès après authentification2Lire ce livre en ligne