01776nlm0 22002651i 450 001001200000010001600012100003900028101000600067102000600073105001600079135001600095200010200111210004100213215000900254230002300263301001600286305005900302330062100361336007500982700001601057856009301073856011701166856011701283856011001400HARMA 67113a9782140161049a20240416d2020    u  y0frea0103    baafreafrea    z   001z adrun nnnauauaaLes actes de langage - Comparaison français-arabe tunisienb[Ressource électronique]fSalwa ZamouriaPariscEditions L'Harmattand2020a272 p.a[Données textuelles]a9782343212258aVersion électronique de l'édition papier : 9782343212258aCette étude se propose de comparer certains actes de langage entre le français et l'arabe tunisien en vue de dégager et d'analyser quelques-unes des divergences qui affectent leur fonctionnement. Si les actes de langage obéissent, en partie, à des normes  et à des principes universels, ils sont tout autant soumis à des variations interculturelles plus ou moins profondes. À travers la mise en parallèle, contrastive, des actes de langage examinés, cette étude porte en particulier sur le remerciement, le souhait, la salutation et le compliment, lesquels sont envisagés dans leur réalisation effective. 


aType de ressource électronique : données textuelles et iconographiquesaSalwa Zamouri40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782343212258r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/9782343212258zAccès après authentification2Télécharger au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/downloadepub/9782343212258zAccès après authentification2Télécharger au format epub40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/9782343212258zAccès après authentification2Lire ce livre en ligne