01996nlm0 22002651i 450 001001200000010001600012100003900028101000600067102000600073105001600079135001600095200016300111210004100274215000900315230002300324301001600347305005900363330073900422336007501161700005701236856009301293856011701386856011701503856011001620HARMA 65117a9782140141799a20240427d2020 u y0frea0103 baafreafrea z 001z adrun nnnauauaaPremchand en français - La traduction d'un géant de la littérature hindieb[Ressource électronique]fFernand Ouellet - Sous la direction de Fernand OuelettaPariscEditions L'Harmattand2020a176 p.a[Données textuelles]a9782343189543aVersion électronique de l'édition papier : 9782343189543aPremchand est généralement considéré comme le plus grand romancier indien du XXe siècle. C'est l'écrivain phare le plus prolifique et le plus lu en Inde comme dans la diaspora indienne. C'est aussi le plus critiqué, discuté, analysé, le plus populaire et le plus aimé, car le plus facile à lire. Dans ses romans et ses nouvelles, il combat les diverses formes d'injustice et cherche à préparer le terrain pour que ce rêve puisse se réaliser. Le présent ouvrage réunit les textes présentés à un colloque au Centre d'Etudes du religieux contemporain sur la traduction des oeuvres de ce géant de la littérature indienne et sur la pertinence de son oeuvre pour une meilleure compréhension de la réalité indienne. aType de ressource électronique : données textuelles et iconographiquesaFernand Ouellet - Sous la direction de Fernand Ouelett40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782343189543r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/9782343189543zAccès après authentification2Télécharger au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/downloadepub/9782343189543zAccès après authentification2Télécharger au format epub40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/9782343189543zAccès après authentification2Lire ce livre en ligne