01576nlm0 22002531i 450 001001200000010001600012100003900028101000600067102000600073105001600079135001600095200012900111210003700240215000900277230002300286301001600309305005900325330049000384336007500874700005300949856009301002856011701095856011001212HARMA 33258a9782296446960a20240519d2011    u  y0frea0103    baafreafrea    z   001z adrun nnnauauaaRoutes d'antan - Xargatune droma - Bilingueb[Ressource électronique]fPapùsa (Bronislawa Wajs) Traduit du rromani par MaaPariscEditions L\'Harmattand2011a106 p.a[Données textuelles]a9782296130722aVersion électronique de l'édition papier : 9782296130722aNon loin de son campement dans la forêt polonaise, une jeune rromni semble dialoguer avec les oiseaux, les mousses, le ruisseau, les rochers, avec des inflexions saisissantes dans la voix : c'est ce que découvre en 1949 près de Szczecin lors d'une mission de terrain le jeune poète varsovien Jerzy Ficowski. Il va alors encourager Papùsa à consigner par écrit ses improvisations,ce qu'elle fait bien volontiers - écrivant ainsi un chapitre original de la poésie des Rroms.aType de ressource électronique : données textuelles et iconographiquesaPapùsa (Bronislawa Wajs) Traduit du rromani par Ma40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782296130722r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/9782296130722zAccès après authentification2Télécharger au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/9782296130722zAccès après authentification2Lire ce livre en ligne