01700nlm0 22002051i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001800087040000800105100008400113245022800197260001200425260002200437300001100459520075500470856009301225856009601318856008001414HARMA 52783m    g0  d        cr mn ---auama241127c               go  d        fre    a9782343113067  bfre0 aCheikh Tidiane Fall - Préface de Samba Dieng et Postface de Mouhamed Habib Kébé  aDe l'héritage arabo-islamique saint-louisien - Une illustration par les oeuvres d'Abbas Sall et d'Abdoulaye Fall MagattebUne illustration par les oeuvres d'Abbas Sall et d'Abdoulaye Fall Magatte -   aParis :  bHarmattan Sénégal  a340 p.  aCet ouvrage porte sur la réhabilitation du legs culturel arabo-islamique ouest-africain en général et saint-louisien en particulier. Revaloriser un pan du patrimoine culturel par l'entremise de l'imagination poétique locale de deux intellectuels demeure l'objectif principal de cette étude. Une partie descriptive constituée de la traduction d'une cinquantaine de poèmes suivie d'un volet analytique constitue la méthodologie de ce travail de recherche. La moisson tirée de ce travail préliminaire apporte quelques éclairages sur l'intérêt de la traduction de manuscrits arabes, notamment ceux produits par d'éminents <em>ulémas</em> du Sénégal, tels les deux poètes faisant l'objet de cette étude.40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782343113067r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97823431130672Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97823431130672Lire ce livre en ligne