01314nlm0 22002051i 450 001001100000006001900011007001500030008004100045020001500086040000800101100002200109245006700131260001200198260002600210300001100236520060100247856009000848856009300938856007701031HARMA 9038m    g0  d        cr mn ---auama241222c               go  d        fre    a274750316X  bfre0 aChristian Lagarde  aDES ECRITURES « BILINGUES » - Sociolinguistique et littérature  aParis :  bEditions L\'Harmattan  a257 p.  aLes écritures " bilingues " mettent en scène et en mots l'expérience bilingue. La sociolinguistique montre que l'inégalité de statut et d'usage des langues rend ce champ particulièrement problématique et ouvert. Leur rencontre au c?ur de la fiction est-elle - à l'image de la réalité - harmonieuse et apaisée ou bien conflictuelle et douloureuse ? Pour cet essai de synthèse sur les enjeux et les modalités de la représentation littéraire de la diglossie, l'auteur s'appuie sur l'étude de dix ?uvres narratives, écrites dans sept langues différentes .40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/274750316Xr.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/274750316X2Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/274750316X2Lire ce livre en ligne