01728nlm0 22002051i 450 001001300000006001900013007001500032008004100047020001800088040000800106100003300114245004600147260001200193260003000205300001100235520100700246856009301253856009601346856008001442HARMA 215062m g0 d cr mn ---auama250606c go d fre  a9782336536156 bfre0 aKhái Hung, Minh-Khanh Nguyen aDeux papillons rêvant d’immortalité aParis : bEditions L'Harmattan a122 p. aNgọc, jeune étudiant de Hanoi, passe ses vacances dans une vieille pagode dans la campagne de Bắc Ninh, dirigée par son oncle, le bonze supérieur. Il découvre la vie monastique ainsi que les beaux paysages de collines et de rizières environnants.<br>Il fait la connaissance de Lan, jeune novice beau et cultivé qui le fascine et qu’il soupçonne d’être une femme. Très vite, une amitié profonde naît entre eux. Sous l’ombre du Bouddha, ils vont vivre des moments intenses et connaître les tourments d’un amour impossible.<br>Paradoxalement, ce « roman moderne » porté par une belle langue vietnamienne limpide nous transporte dans l’atmosphère du Vietnam traditionnel : les chants populaires<em> quan họ</em>, la figure familière du moine <em>Thị Kính</em> dans le théâtre <em>Chèo</em>, l’atmosphère de la pagode et des cérémonies de prière, le son de la cloche invitant au silence méditatif...40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782336536156r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97823365361562Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97823365361562Lire ce livre en ligne