01307nlm0 22002051i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001500087040000800102100002100110245008800131260001200219260002600231300001100257520057300268856009000841856009300931856007701024HARMA 19474m g0 d cr mn ---auama241228c go d fre  a2747587916 bfre0 aPie-Aubin Mabika aLa chanson congolaise - Son histoire, sa vérité, ses textes et leurs significations aParis : bEditions L\'Harmattan a260 p. aDans cette étude, Pie-Aubin MABIKA tente de saisir l'évolution de la chanson congolaise de la rive droit du fleuve Congo, dont Brazzaville est la capitale. Il traite de cette chanson de ses origines jusqu'à l'aube du IIIè millénaire. Grâce à l'analyse des textes, pour l'essentiel traduits du lingala par lui-même, l'auteur met au jour des thèmes récurrents : la vie quotidienne, les rapports familiaux, les relations de couple, le pouvoir politique... Une mise en évidence des relations entre événements sociaux et expression artistique.40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/2747587916r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/27475879162Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/27475879162Lire ce livre en ligne