01768nlm0 22002051i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001800087040000800105100004400113245002400157260001200181260003000193300001100223520105900234856009301293856009601386856008001482HARMA 78228m    g0  d        cr mn ---auama241226c               go  d        fre    a9782140495960  bfre0 aSoheir Fouzat, Salah El Khalfa Beddiari  aLa suture des rêves  aParis :  bEditions L'Harmattan  a124 p.  aEntre la Syrie et le Québec, dans une aventure visant à poursuivre les rêves personnels ainsi que les rêves de justice, de liberté et de paix, dans l’expérience de l’immigration, la poète pensait, ressentait et agissait en langue arabe, tout en vivant et en se faisant des amis de toutes les nationalités en français. Elle partageait avec eux des rêves et des espoirs.<br>Elle balançait entre le français et l’arabe, évoluant dans ce mélange, une forme d’hybridité. Elle ne ressemblait à personne et, en même temps, elle ressemblait à beaucoup d’autres. Ce recueil exprime cette expérience unique en trois parties : « Tentatives de sutures », « Entre deux blessures » et « La saignée des rêves ».<br><em><br>Qui interrogera l’étoile de son isolement ?<br>Tout le monde pense qu’elle est entourée d’amis<br>Seule, elle absorbe l’obscurité comme un trou lumineux<br>À bout — de souffle — de lumière<br>Passant son temps à attendre.</em>40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782140495960r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97821404959602Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97821404959602Lire ce livre en ligne