01802nlm0 22002171i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001800087040000800105100006000113245015800173260001200331260003000343300001100373520083500384856009301219856009601312856009601408856008001504HARMA 67620m    g0  d        cr mn ---auama240502c               go  d        fre    a9782343218779  bfre0 aHéléna Maniakis - Préface de Ksenija Djordjevic Léonard  aLe "légiolecte" - Le français de <em>et</em> à la Légion étrangèrebLe français de <em>et</em> à la Légion étrangère -   aParis :  bEditions L'Harmattan  a246 p.  aCet ouvrage, issu d'un travail doctoral, constitue une étude inédite sur le français de <em>et</em> à la Légion étrangère : il s'agit de la première étude scientifique de référence en sociolinguistique qui dresse un état des lieux de l'apprentissage/acquisition du français à la Légion étrangère. Au-delà des apports sociolinguistique et didactique, la démarche qualitative donne à voir les légionnaires sous un autre jour ; ils ne sont plus les soldats d'élite qui ne laissent rien paraître, mais des étrangers qui ont pour langue de travail le français, et qui ont à coeur de parler de leurs difficultés. Ils évoquent ici leurs premiers contacts et leur quotidien avec la langue française, et se confient généreusement sur leur rapport subjectif à la langue du pays qu'ils servent désormais.40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782343218779r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97823432187792Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/downloadepub/97823432187792Télécharger le livre au format epub40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97823432187792Lire ce livre en ligne