01599nlm0 22002051i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001800087040000800105100001600113245006900129260001200198260003000210300001100240520087300251856009301124856009601217856008001313HARMA 71704m    g0  d        cr mn ---auama250516c               go  d        fre    a9782343246642  bfre0 aAlain Sanou  aLes Sini - Hymne et épopée des BobobHymne et épopée des Bobo -   aParis :  bEditions L'Harmattan  a180 p.  aChaque bobo possède un sini, un chant panégyrique qui l'accompagne dans les principaux actes de sa vie : naissance, mariage, décès. Sini exprime l'idée de souche, d'origine, de commencement, ce qui est au fondement de quelque chose. Le genre exprime avec une certaine solennité des sentiments élevés d'appartenance à une communauté humaine et religieuse par la valorisation de l'identité lignagère et spirituelle. C'est en cela qu'il peut être traduit en français par hymne et épopée. Par son caractère surcodé, le sens des sini n'est accessible qu'à une élite, celle qui possède les clefs de déchiffrement du sens car le genre ne procède pas à une narration mais par des constructions métaphoriques qui se réfèrent à des événements. C'est l'enseignement du sens qui permet de reconstituer le discours historique.40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782343246642r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97823432466422Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97823432466422Lire ce livre en ligne