01429nlm0 22002051i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001800087040000800105100005500113245008900168260001200257260002600269300001100295520064800306856009300954856009601047856008001143HARMA 32282m    g0  d        cr mn ---auama250116c               go  d        fre    a9782296126701  bfre0 aEzza Agha Malak - Préface d'Esftratia Oktapod  aOeuvre francophone et identité transculturelle - Sélection d'études littéraires  aParis :  bEditions L\'Harmattan  a368 p.  aEn jetant un pont entre les rives, la <em>transculturalité </em>abolit les frontières et neutralise les entraves pour aller au-delà, par une sorte de <em>trans-formation</em> identitaire. Il s'agit ici de casser les tabous, de sortir de la complexité des totems culturels et d'oser ajouter à son statut identitaire, une autre identité qui l'exprime selon un principe d'intégration linguistique. C'est ce qui a probablement poussé la préfacière de cet ouvrage à préconiser une recherche où l'engagement culturel de l'écrivaine se confond avec son appartenance linguistique identitaire.40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782296126701r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97822961267012Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97822961267012Lire ce livre en ligne