01448nlm0 22002171i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001800087040000800105100001800113245009300131260001200224260003000236300001100266520058800277856009300865856009600958856009601054856008001150HARMA 49762m    g0  d        cr mn ---auama241127c               go  d        fre    a9782343084923  bfre0 aJihad Bahsoun  aRéécriture et création dans <em>La Migration des coeurs</em> de Maryse Condé  aParis :  bEditions L'Harmattan  a130 p.  aMaryse Condé propose avec son texte <em>La Migration des c?urs</em> une réécriture originale, en français, du chef-d'?uvre d'Emily Brontë, <em>Wuthering Heights</em>. L'ouvrage est une étude comparée de ces deux textes, qui tente de mettre en évidence le travail de transformation et de création effectué par la romancière antillaise et d'en dégager l'intérêt. En effet, Maryse Condé adapte l'histoire inventée par sa devancière en l'implantant en Guadeloupe, à la fin du XIXe siècle, dans la société d'après esclavage.40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782343084923r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97823430849232Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/downloadepub/97823430849232Télécharger le livre au format epub40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97823430849232Lire ce livre en ligne