01466nlm0 22002171i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001800087040000800105100004400113245021000157260001200367260002600379300001100405520046700416856009300883856009600976856009601072856008001168HARMA 36861m    g0  d        cr mn ---auama250118c               go  d        fre    a9782296568518  bfre0 aLobna Mestaoui - Préface de Jean Dérive  aTradition orale et esthétique romanesque : aux sources de l'imaginaire de Kourouma - Les Soleils des indépendances (1968) Momnè, outrages et défis (1990) En attendant le vote des bêtes sauvages (1998)  aParis :  bEditions L\'Harmattan  a334 p.  aQue les romans de Kourouma puisent aux sources de la riche tradition orale du terroir malinké qui l'a vu naître, des récits épiques aux chants de chasseurs, est tenu pour acquis depuis longtemps. Or, cette filiation passe par une double transposition : générique, mais aussi linguistique, puisque ces romans délaissent l'expression autochtone pour emprunter à un code qui n'a rien de neutre en faisant le choix du français, langue du colonisateur.40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782296568518r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97822965685182Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/downloadepub/97822965685182Télécharger le livre au format epub40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97822965685182Lire ce livre en ligne