02104nlm0 22002531i 450 001001200000010001600012100003900028101000600067102000600073105001600079135001600095200015500111210004100266215000900307230002300316301001600339305005900355330097300414336007501387700006801462856009301530856011701623856011001740HARMA 70228a9782140181948a20240507d2021    u  y0frea0103    baafreafrea    z   001z adrun nnnauauaaRachid BOUDJEDRA et Milan KUNDERA - Lectures à corps ouvertb[Ressource électronique]fRym Kheriji - Préface de Charles Bonn  Postface de Samir MarzoukiaPariscEditions L'Harmattand2021a250 p.a[Données textuelles]a9782343232201aVersion électronique de l'édition papier : 9782343232201aQuel rapport y a-t-il entre l'oeuvre d'un Tchèque et celle d'un Algérien ? Tout sépare les deux écrivains, surtout l'arrière-plan culturel et linguistique. Là réside l'apport de cet ouvrage. La lecture en tant que jeu, aventure, fascination, plaisir de lier/lire deux oeuvres différentes, désir de mettre face à face deux miroirs contemporains, d'établir une sorte de construction en relais où chaque ensemble transmet à l'autre ses marques et ses manques. Les littératures jouent sur l'alternance, consciente ou inconsciente, la combinatoire et l'intersection. Le lecteur aussi voyage et explore des contrées inconnues. Il convient donc de noter que la lecture relationnelle est vitale. L'étude originale de Rym Kheriji enrichit le répertoire des travaux sur les littératures francophones, surtout le répertoire peu fourni des lectures relationnelles plus ardues que les lectures classiques.
Présentation de Habib SalhaaType de ressource électronique : données textuelles et iconographiquesaRym Kheriji - Préface de Charles Bonn  Postface de Samir Marzouki40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782343232201r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/9782343232201zAccès après authentification2Télécharger au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/9782343232201zAccès après authentification2Lire ce livre en ligne