ISBN : 9782296128293
EAN PDF : 9782296265516
EAN ePUB : 9782296707092
Éditeur : Editions L'Harmattan
Collection : Là-bas
Nombre de pages : 90
Date : 9- 2010
D'Istanbul à Capetown - Périgrénation d'un Turc en Afrique du Sud (1862-1866)
Omer Lutfi - Traduction, préface et notes de Xavie
Ce livre, imprimé à Istanbul en 1876, est unique en son genre, puisqu'il s'agit du plus ancien témoignage rédigé de première main par un Oriental à propos de l'Afrique australe. L'auteur nous donne force détails sur le voyage qui l'a amené d'Istanbul au Cap puis du Cap à Istanbul, décrivant au passage quelques villes européennes, comme Marseille, Paris et Londres. Le livre fourmille d'anecdotes sur les habitudes et les mentalités des Européens, vues à travers le regard d'un Oriental.