ISBN : 9782343150130
EAN PDF : 9782140097188
EAN ePUB : 9782336848198
Éditeur : Editions L'Harmattan
Nombre de pages : 76
Date : 7- 2018
Discours d'adieu aux Américains - (Edition bilingue français-anglais)
(Edition bilingue français-anglais)
Barack Obama - Texte traduit et présenté par Alain Chardonnens. Avec le concours de Marianne Chenebier.
Le 10 janvier 2017, dix jours avant de transmettre le pouvoir à son successeur, Donald Trump, Barack Obama prononce son discours d'adieu aux Américains. D'abord, le président y dresse un bilan de son mandat : relance de l'économie, création d'emplois, Obamacare... Ensuite, le président insiste sur la défense de la démocratie américaine. Trois menaces pèsent sur le pays : les inégalités, la fragilité des institutions et celle de l'Etat de droit, des droits de l'homme ou encore des libertés. A Chicago, Barack Obama livre son testament politique.