Qui était Romain Gary ? Comment cerner la vérité d'un homme qui s'ingénia, mêlant constamment réalité et imagination, biographie et fiction, à construire sa propre légende ? Recenser les mensonges du roman, répondre à la fabulation par l'archive, démentir l'invention par le do...

Relire en 2008 Assiatou de Septembre, à la veille de la commémoration du cinquantenaire de la Guinée indépendante et du "Non" de Sékou Touré à de Gaulle, c'est regarder la naissance laborieuse d'une Afrique souveraine après les longues et dramatiques parenthèses de l'esclavage et d...

Par rencontres, recoupements aléatoires, trois jeunes femmes, trois soeurs, découvrent qu'elles ont eu une grand-mère peintre. Cela a été occulté. Comment, par qui ? Pourquoi empêcher ainsi une oeuvre d'exister ? On vient de récupérer des lambeaux de son journal, de son carnet inachevé....

Les elfes des falaises. Ces êtres surnaturels appelés elfes chez nous, peuplent depuis des siècles l'imaginaire des habitants de l'île des volcans et des glaciers. Sans pour autant croire à l'existence de ces êtres, les Islandais en entendent parler et leur littérature évoque ce ge...

Roméo a une chance : il court. Il a un rêve : fuir le quartier tzigane de la Colentina. De la chute de Ceaucescu dans un Bucarest en ébullition à l'occupation de l'église Saint-Bernard à Paris, de l'abandon de sa femme et de l'enfant qu'elle porte à l'espoir d'u...

Après douze années de détention, Pawi sort de prison et retrouve son frère Zabi. Des retrouvailles froides. Pawi, le bienfaiteur corrompu, demeure aux yeux de Zabi le seul responsable de la misère qui touche la communauté de Bamaré, en proie à la soif et à la faim. Il reste un traître, qui s'...

Cet ouvrage souhaite aider les enseignants de Lettres à entreprendre avec leurs classes de secondes et de premières, tant générales que technologiques, l'étude d'une oeuvre intégrale appartenant au domaine de la littérature francophone maghrébine. Il veut jouer le rôle d'un guide p...

Février 1957. Une femme va retrouver son mari en Afrique noire, au Gabon, où il est expatrié. Avec curiosité et sans complaisance, elle raconte une traversée de dix-sept jours depuis Bordeaux ; ses escales : Ténériffe, Dakar, Conakry, Abidjan, Lomé, Cotonou, Libreville ; son séjour à Port-Gentil ...

L'ouvrage est dévolu à l'étude linguistique du code switching entre l'arabe marocain et le français au Maroc. Fondée sur un corpus recueilli auprès de 33 informateurs appartenant à douze villes marocaines, cette étude s'inscrit dans le cadre de l'approche insertionnelle, ...

Chaque année apporte sa réforme du droit applicable, généralement dans un sens défavorable aux étrangers : cette accumulation est source d'insécurité juridique, et il revient alors au juge de donner du sens à ces changements en inventant au besoin une cohérence éphémère. La parole est ici do...