Cet ouvrage aborde la problématique de l'anaphore pronominale dans les textes oraux par le biais de deux questions principales : quelles sont les structures syntaxiques de l'oral ? Comment l'emploi et l'interprétation des pronoms anaphoriques se déterminent-ils au sein de ces ...

Le présent travail intègre les recherches successives menées depuis 1988. Ouvrage de linguistique diachronique, il repère les grandes périodes de la constitution du malgache, au sud-est de Borneo et en mer de Java, puis dans l'horizon africain comorien et au nord de la Grande Terre, enfin la...

Jacques Brel a offert un miroir de la société à travers ses chansons poétiques, à la limite de l'expressionisme, ou le plus souvent satiriques. L'ironie que Brel semble porter en bandoulière, est d'une importance considérable dans sa façon de s'exprimer. Son vocabulaire tantôt...

Contre le racisme ambiant de la petite bourgeoisie de province (Forez et Velay), une jeune fille s'insurge avec d'autant plus d'entrain qu'elle se découvre un oncle sénégalais, né le même jour qu'elle. L'explication en est que sa grand-mère, veuve âgée de 42 ans, qui...

Voici des récits troublants, inspirés de situations d'enfants séparés de leur famille. A des âges différents, nous les découvrons à des moments-clés de leur histoire d'amour avec leurs parents. Le temps, ponctué par des instantanés, est un personnage à part entière qui rythme le déroule...

Lasse d'être féconde, offerte aux hommes castrés, elle se souvient d'un ciel vif et viril, où les femmes n'enfantent pas les pilleurs sereins, mais des graines qui meurent pour colorer la vie. C'est alors qu'elle se met à fleurir, les pétales de la libération. En colère c...

Pour oublier le paradis perdu de l'enfance, les mécomptes de jeunesse et un premier amour étouffant, Thomas fuit à l'étranger et dans les aventures... Ce livre est présenté à la manière d'un conte : personnages et événements transfigurés, lieux imprécis (même si l'on peut rec...

A coups de dogmes, d'images pieuses, de bondieuseries, l'Eglise a mis Marie - la Mère de Jésus - sur un piédestal qui vaut rang de Divinité. Pauvre Marie, métamorphosée en Vierge Pleine de Grâces ! Tant et tant de grâces, qu'elle implore... la grâce de redevenir simple humaine. Mêm...

Roman-charnière de la littérature du Congo-Kinshasa, Sans rancune raconte le parcours social, dans les années 50, d'un personnage qui, à l'image de son auteur, Thomas Kanza, devient le premier congolais laïque à suivre des études universitaires en Europe.. Publié en 1965, le livre était...

Une des caractéristiques de la littérature africaine francophone est d'être le produit du croisement historique de la langue française et des cultures africaines. L'objet de cet ouvrage est de lire l'activité paratextuelle des écrivains africains francophones à travers le discours ...