Au niveau politique, social et économique, un espoir fragile caractérise l’année en cours dans la région des grands lacs. Espoir, puisque deux accords ont été signés. Le présent annuaire offre des clés de lecture concernant l’évolution de la région des Grands Lacs en 2001 et au cours du premier s...

Olaudah Equiano (1745 ?-1797), homme exceptionnel, fils de l’aristocratie de sa nation d’origine, esclave affranchi, prodigue littéraire de la fin du XVIIIe siècle, lu et reconnu dans les pays anglophones d’Europe, des Amériques et d’Afrique. Ce personnage hors du commun, enlevé dès l’enfance à s...

Mandarin obéissant de trois rois obstinément fermés au monde extérieur, Phan Thanh Gian ne cessa de les inciter à pratiquer une politique plus libérale et plus ouverte sur l’étranger, mais fut rarement écouté. La duplicité des actions de son souverain fit le jeu des Français qui en tirèrent préte...

Le catholicisme est divisé, depuis la Révolution française, entre les libéraux, partisans de se réconcilier avec les idées modernes, et les intransigeants qui rejettent la modernité et se caractérisent par l’acceptation de tout l’enseignement de l’Eglise. Malgré Vatican II, l’importance et le dyn...

La critique américaine, inspirée par les Cultural Studies, a su proposer une autre analyse des films : ceux-ci sont considérés comme des témoignages d'états de la société, des indications sur la situation des mentalités. Ce numéro propose un échantillon de cette critique savante et engagée, ...

D'Humaines conciliations ? C'est d'abord un titre : il reprend un vers du poète américain Wallace Stevens. C'est ensuite l'itinéraire chaotique d'un remords. C'est enfin le roman du remords. Histoire d'une journée à Prague, qu'une voix narre à haute vo...

Le parcours exemplaire de Drissa, immigré illettré, met en lumière les réalités de l'immigration africaine en Europe, les racines d'une certaine délinquance et les raisons profondes des pannes de développement et des infortunes de la démocratie en Afrique. La parole de ce modeste travai...

Après plus d'un siècle de contrôle russe puis soviétique dans ses vastes plaines, le Turkmenistan retrouve en ce début de XXIè siècle sa culture accueillante héritée du nomadisme et sa langue appartenant à la famille des langues turciques. Une langue non indo-européenne qui rassure par sa si...

L'intérêt des travaux sur le mélange des langues (alternance codique ou codeswitching) n'est plus à démontrer. Pourtant ce champ d'étude est apparu bien tardivement en France, le jacobinisme français n'y étant sans doute pas totalement étranger. Tout en essayant de faire le po...

Le schwytzertütsch, ou suisse-alémanique, est la langue quotidienne de cinq à six millions de Suisses. A côté de la langue allemande qui sert quasiment d'unique langue écrite, le schwytzertütsch jouit d'une remarquable vitalité, dans tous les milieux et toutes les situations. Une orthog...