
ISBN : 9782296052185
CULTURE ET/OU BARBARIE : UN RAPPORT AMBIGU
Françoise Collin
Le rapport entre culture et barbarie est non seulement complexe mais ambigu, comme sont d'abord ambigus ces deux termes. La barbarie est le contraire de la culture, qu'elle menace de destruction, mais elle est aussi, en son sens grec, l'élément étranger qui la vivifie et la protège d'une sclérose mortifère. Cette ambiguité est éclairée à différents moments de son œuvre par Hannah Arendt à qui je me référerai ici ponctuellement, sans prétendre faire pour autant l'exégèse de sa pensée. Mais la culture se décline-t-elle au singulier? L'humanité répandue sur les différentes parties longtemps isolées du globe - et qui s'ignoraient - a donné lieu à des formes d'organisation et à des systèmes de représentations différents qui, dans leur confrontation, ont abouti à la déstructuration, à la minorisation ou à la destruction de certaines d'entre elles. L'accent mis aujourd'hui sur la parenté des "trois grandes cultures monothéistes", dans un souci de pacification de leurs anta- gonismes, renvoie toutes les autres dans la nuit "où toutes les vaches sont noires". Mais la substitution de la Raison à la Foi et du code au Texte ne garantit pas davantage de la barbarie, ainsi qu'en atteste l'expansion "civilisatrice" moderne du colonialisme qui s'expie dans un musée dit désormais non plus musée des arts "primitifs" mais des arts "premiers".