ISBN : 9782296049369
LA PETITE PRÉSENTATION DU JAPON DEPUIS L'ÈRE DE MEIJI.
Masahiro Terasako,
Le Japon se situe à l'Extrême-Orient. C'est vrai si on regarde cette carte géographique ci-dessous. L'Extrême-Orient se traduit en japonais mot à mot: "Kyokuto" (l'extrême est). Mais il est difficile pour les écoliers japonais de le comprendre. Pourquoi? Parce que chez nous on ne leur montre pas à l'école la même carte que celle utilisée par les Occidentaux. La carte utilisée au Japon est la deuxième, celle où le Japon se trouve au milieu de la Terre. Vous voyez que le Japon se trouve juste au centre du Monde, tandis que la France se trouve à l'Extrême-Occident!