ISBN : 9782296050341
LES VALEURS PEU CATHOLIQUES D'UNE MARQUISE AU SIÈCLE DES LUMIÈRES
Dès les premiers cours de rédaction, on essaie de convaincre les élèves d'éviter de qualifier une œuvre d'art ou un acte à caractère éthique de "génial" ou de "dégoûtant", car aucun dialogue ne peut être engagé avec un lecteur qui n'adhère pas à de tels jugements tranchés et non étayés par des arguments ni des faits. Les propos que Thomas Mann prête à Léa Zink dans Doktor Faustus en sont un exemple type. Dans sa fougue à louer les œuvres de ses amis et à condamner celles des conservateurs, Zink est une parodie des critiques culturelles de l'avant-garde nationaliste, "full of sound and fury signifying nothing". Pour empêcher que Ie dialogue entre les futurs auteurs et leurs lecteurs ne soit celui de dogmatistes sourds, soute- nant chacun des doctrines contraires, nos maîtres essayaient de nous convaincre qu'il fallait raisonner avec le lecteur, adopter ses hypothèses et prouver qu'elles aboutissent soit à des paradoxes, soit à des conclusions que lui-même ne serait pas prêt à admettre. Ainsi les auteurs expérimentés arrivent à substituer des arguments aux éloges ou désapprobations, ou du moins à dissimuler par des arguments leurs jugements sans appel, tandis que les auteurs novices sont trahis par leur "systematic application of bad words".