Plateforme numérique multimédia

Poèmes choisis. Inconnues saisons est une édition bilingue français-anglais, rassemblant un choix de poèmes extraits de l'œuvre du poète Tahar Bekri. Les traductions suivent l'ordre chronologique de la parution des recueils et sont dues essentiellement au poète Patrick Williamson. Cett...

Cinq nouvelles sur l'enfance nous arrivent du plus profond de l'Afrique Centrale, envoûtantes, déroutantes, captivantes. Mais au delà du ludique ces récits, écrits dans une langue poétique et musicale, revêtent une importance capitale. Refusant de reléguer les cultures traditionnelles a...

Requiem pour un pays assassiné est un cri au plus noir de la douleur. C'est aussi un chant d'amour, un hymne, un cantique pour raviver la mémoire et célébrer une terre aujourd'hui meurtrie. Comment rester sourd à ces mots jaillis du fond de l'âme noire comme de purs sanglots ?

Le Passé est une notion obsédante dans l'univers de cet historien d'origine. L'auteur des " Anticolonialistes " met ainsi en évidence le lien implicite qui rattache les lieux pourtant distants dans l'espace et le temps : le souvenir de la collision et/ou du métissage des Civil...

" La parole devient un exercice bien périlleux à l'ère de la duperie, mais plus effroyable est le silence ". Plus qu'un aveu, ce constat est un témoignage. Du Liban, " pays " premier, à la Tunisie, terre dont elle revendique l'héritage et qu'elle " avoue " péremptoirement sien...

Cette étude souligne l'émergence de nouvelles formes narratives, notamment polyphoniques et montre aussi toute la richesse de la spatialité dans le roman africain : elle met en lumière une nouvelle maîtrise du descriptif, interroge la poétique des éléments et les constellations imaginaires à...

On retrouve avec force, dans ce cinquième recueil, cet univers poétique cher à l'écrivain congolais : la quête incessante d'un territoire, le " pays à venir ", l'emprise du déracinement et le bouleversement intérieur d'un homme confronté à l'errance perpétuelle

C'était le grand jour. Mon père m'a réveillé très tôt ce matin. Je me suis lavé et j'ai déjeuné rapidement. Un verre de thé à la menthe et quelques gâteaux préparés pour la circonstance par ma mère qui va attendre notre retour avec impatience.

Le Grand Livre des Rêves n'est pas écrit, il ne peut pas l'être, il se crée, il se perd, il se recrée, capté, par fragments, que l'on déforme, que l'on oublie. Mais ses empreintes restent, confuses, poignantes. Elles sont les traces d'une vie de l'âme dans la chair, ...

A Marrakech, est ensevelie une princesse, épouse et mère de deux grands sultans du XVe siècle. Ouda repose dans un décor troublant, à force de raffinement : Josée Balagna, dans ce roman, outre la célébration de la terre marocaine, nous invite à accompagner une vie où les tragédies et les amours m...