Plateforme numérique multimédia

Johnny Chien Méchant est le roman-témoignage d'Emmanuel Dongala sur la guerre civile dans son pays, le Congo-Brazzaville. La trame de Johnny Mad Dog, adapté du roman de Dongala, est construite autour de la guerre civile libérienne. Le film, tourné à Monrovia, est présenté comme une thérapie ...

Ce volume est le fruit du colloque international "Translatio : Transmédialité et Transculturalité" qui a eu lieu au Centre de recherches ibéro-américaines et francophones de l'Université de Leipzig du 29 juin au 3 juillet 2011, avec l'objectif de promouvoir le dialogue transdisciplinair...

Le verbe est l'essence de l'existence : condensant pensées, sentiments et convictions, la force des mots agit comme une boussole. Dans un monde qui perd ses repères et tend à disqualifier toute force de transcendance, ce patrimoine littéraire fait partie de nous-même : face au virtuel, ...

Tusitala, le raconteur d'histoires est le nom de guerre qu'on prêtait à Stevenson. « Rodolphe nous raconte un homme généreux, sensible, profondément humaniste, dont la vie toute entière sera consacrée aux voyages et à l'écriture. Pour un peu, on croirait lire un roman ; le style de...

Sous la protection de Madame de Pompadour, Crébillon père, dit le Tragique, fut considéré au XVIIIe siècle comme l'égal de Racine ou de Corneille. La vie longue du dramaturge révèle une personnalité attachante. Ce livre propose une plongée dans la France de Louis XV, la vie académique, la ce...

Ecrivains britannique (anglo-gallois) célébré dans les années soixante mais un peu oublié aujourd'hui, il convient de redécouvrir John Cowper Powys. Idées marxistes, distinction entre Pouvoir, Sacrifice et Renoncement font de Powys un écrivain moderne. Nicole Berry trace un portrait de l...

De la colonisation à la mondialisation contemporaine, les écrivains indiens ont utilisé l'anglais pour faire entendre la voix des communautés diverses, héritières d'une longue tradition culturelle. Dans une langue étrangère qu'ils se sont appropriée et qu'ils ont transformée e...

Pourquoi une oeuvre nous émeut-elle ? Rendre le lecteur conscient de la présence de figures endormies dans son propre imaginaire, telle est l'ambition de cet ouvrage. La question du sens surgit à chaque moment de la vie : l'homme passe à travers des forêts de symboles. Le recours aux st...

Les articles de ce volume mettent en exergue une proposition théorique susceptible d'intéresser à la fois les disciplines de la poétique et de la littérature comparée. La traversée poétique des littératures et des langues s'appuie sur ces deux principes, car elle suit le mouvement par l...

En vingt-deux chapitres ponctués d'éléments géographiques, minéralogiques, urbains, topographiques, l'auteur reconstruit un contre scénario de la culture post capitaliste en suivant une route de l'imaginaire nord-américain suspendue entre l'incessante demande d'émancipati...