Plateforme numérique multimédia

Cet ouvrage est un premier pas dans une recherche interdisciplinaire et interculturelle ayant pour objectif d'explorer comment fonctionne le processus métaphorique entre langages et cultures. Il est à multiple facettes. Les auteurs sont observé le concept sous divers angles (linguistique, po...

Dans un précédent essai, l'auteur a démontré les rapprochements possibles entre la théorie mimétique et la pensée de Shakespeare. Il prolonge ici sa pensée en mettant en valeur le vocabulaire de Shakespeare qui révèle le désir mimétique et offre en même temps un éclairage original de l'...

Quelle est l'image sociale de la femme dans la société du Sud-Vietnam ? En s'appuyant sur les romans des écrivains du Sud, sur la littérature journalistique des années 30 ainsi que sur sa propre expérience d'enfant du Sud, l'auteur tente de démontrer que la femme vietnamienne ...

Forme littéraire capitale, la poésie est pourtant peu lue aujourd'hui ; elle est même marginalisée dans les lieux de diffusion comme l'école ou les médias. L'auteur souhaite redonner sa place au genre poétique en se posant la question de sa diffusion. L'ouvrage n'offre pa...

Poète espagnol et traductrice ardente, l'auteur célèbre la poésie tout en offrant une réflexion sur le processus créatif d'écrivains et de poètes majeurs comme T.S. Eliot, Holan, Rilke ou Bonnefoy. Dans cet ouvrage est décrit la condition du poète, selon l'auteur, mais aussi sa pro...

Ce travail s'inscrit dans le cadre d'une pratique pédagogique universitaire et répond à des soucis d'ordre historique, culturel et littéraire. Les textes étudiés relèvent d'une littérature à triple tendance ; d'abord une littérature sur l'Algérie, consignée dans le c...

L'exhortation d'André Gide à lire son œuvre en adoptant un point de vue esthétique résonne à certains égards comme un appel à se détourner des considérations morales. La découverte de ce qu'il nomme sa " normale " est l'occasion, selon lui, de rétablir un certain équilibre ent...

Charles-Albert Cingria a souvent ruminé ses cosmogonies. Et les astres, selon lui, n'ont pas manqué de lui accorder leur faveur. L'art – et l'écriture – ne requiert-il pas, simplement, « un tour d'artisanat secondé d'une position sous une certaine étoile » ? Mais cette ét...

L'ouvrage réunit des entretiens avec et sur Jude Stéfan, une suite d'hommages très variés de ses ami-e-s écrivains et artistes d'aujourd'hui et un cahier central de photographies de l'exposition qui lui a été consacrée en 2010. Il comporte des inédits exceptionnels de ...

"Si je n'avais pas connu l'exil, Istanbul aurait sans doute pris moins de place dans mes livres". Nedim Gürsel vit depuis plus de quarante ans à Paris. Son errance, qui commence entre Istanbul et Paris, a fait de lui un véritable "nomade littéraire" au carrefour des langues et des cultu...