Plateforme numérique multimédia

Pour peindre un paysage, il ne suffit pas de l'observer et de reproduire sur une toile ce que l'oeil enregistre. Il faut surtout le ressentir, l'éprouver dans toutes ses composantes : volumes, formes, couleurs, aspects, substances. Chez Paul Cézanne, l'image permet, d'un ...

Qu'est-ce que la littérature sinon, pour paraphraser Baudelaire, le "meilleur témoignage que nous puissions donner de notre dignité"? Depuis qu'existe l'activité littéraire, la question se pose de savoir si la plume peut transformer le monde ne serait-ce qu'en changeant les in...

Il est possible que la plupart des grandes oeuvres littéraires soient animées par une préoccupation spirituelle, qui leur insuffle leur énergie et leur donne une profondeur perceptible. Le colloque tenu à Pau les 27 et 28 janvier 2006 a rassemblé des lectures d'oeuvres très variées, de l...

La traduction entretient un rapport étroit avec le tout que représente l'oeuvre dont elle transmet autrement la complexité, les particularités, les nuances. Rédigés dans deux langues différentes, l'original et la traduction sont séparés par une distance qu'il est toujours problémat...

Plusieurs décennies après l'avènement des indépendances dans les années soixante, quels thèmes mobilisent l'attention des écrivains d'Afrique francophone ? Sur quels modes discursif, argumentatif, rhétorique, énonciatif, pragmatique, se développe le registre de la fiction littérair...

Le présent ouvrage est le fruit d'une passion longue de vingt ans, mais, comme dit le tango, "vingt ans ce n'est rien" quand on aime. C'est un ouvrage d'une grande densité conceptuelle et stylistique qui synthétise non seulement les lectures et les réflexions de son auteur sur...

Affinités électives... Un expatrié américain, sorte d'électron libre dans le Paris des années 30 ; un écrivain français, un rebelle. Deux âmes soeurs à l'ego hypertrophié qui se reconnaissent. Après des parcours erratiques, ils émergent de la quête de la connaissance de soi pour ouvrir,...

Dans la littérature islandaise ancienne, le célèbre poème de l'Edda intitulé Völuspa ("Prédiction de la Voyante") occupe une place privilégiée, ne serait-ce que parce que le plus grand écrivain et principal mythographe et historien, Snorri Stulurson (1178-1241), en cite de nombreuses strophe...

L'oeuvre de Valère Novarina constitue un objet littéraire énigmatique, qui surprend, inquiète et fait rire. Désarticulées, sans fable, saturées de paroles souvent obscures, les pièces novariennes développent une dramaturgie de l'excès, qui cultive le non-sens, l'incongru et le louf...

Dans ce livre, Soheila Kian analyse l'oeuvre d'Assia Djebar et de Leïla Sebbar en corrélation avec l'Histoire. Elle montre comment ces romancières utilisent l'Histoire d'un point de vue féminin pour subvertir l'orientalisme et les clichés qui règnent dans les société...