Plateforme numérique multimédia

Cet ouvrage est un outil pédagogique destiné à soutenir l'apprentissage du français ; à suggérer aux enseignants des modes de présentation des difficultés grammaticales ; à rendre plus facile aux Albanais la compréhension de la matière, en français ; etc. A travers des exemples, toujours exp...

Au sommaire de ce numéro : - Contacts de créoles à Mana (Guyane française) : répertoires, pratiques, attitudes et gestion du plurilinguisme - Variation linguistique dans les situations formelles chez les Pamaka - Le créole haïtien à Cuba: de langue sous-valorisée à la langue reconnue - Les cr...

En parcourant ce livre, le lecteur découvrira que Tuvalu est un pays bien surprenant. Pour les amoureux de la Polynésie, il est intéressant de comparer ce pays, 197ème membre des Nations unies, avec les territoires environnants comme Fidji, Samoa ou Wallis et Futuna, les plus proches voisins de T...

Le kouy est une langue parlée au Sud du Laos, au Nord-Ouest de la Thaïlande et au Nord du Cambodge. Comme toutes les langues sans tradition écrite,qui occupent un vaste espace géographique, le kouy compte de nombreux dialectes. Celui qui est retenu ici est l'un des deux grands parlers du Cam...

L'inscription de langues étrangères dans la poésie française contemporaine invite à s'interroger sur le rapport du poète à sa langue maternelle et à sa langue d'écriture. Pour comprendre la portée du multilinguisme poétique aujourd'hui, il était nécessaire de le replacer dans ...

Les articles réunis dans ce volume sont issus du colloque ayant pour thème "Aspects linguistiques du texte de propagande" qui s'est tenu en novembre 2002 à Brest. Nous sommes tous soumis à ce type de texte, qui tente de nous tromper, de nous manipuler ; d'où la nécessité de comprendre s...

En parcourant cet ouvrage, vous irez à la rencontre d'un aspect de la langue française dont l'existence est le plus souvent masquée par l'écrit et tout particulièrement par les règles orthographiques. Cette rencontre ô combien tangible vous réservera son lot de surprises : vous ser...

Au coeur de l'imaginaire ethnosocioculturel intracommunautaire et intercommunautaire, les représentations partagées de la/des langues occupent une place privilégiée : ainsi, la question linguistique est une constante dans les Etats concernés par les contributions à cet ouvrage (qu'il s&...

Cet ouvrage apporte quelques réponses aux problématiques interdisciplinaires qui émergent de l'étude des langues, de la cognition et des systèmes de signes, qui entretiennent toutes trois des relations essentielles. Son concepteur, Pierre-Yves Raccah, a coordonné ses efforts avec ceux de plu...

Cet ouvrage, accessible à tous, présente ce qu'il faut connaître de la langue et du peuple koulango, l'un des plus importants du Nord-Est de la Côte d'Ivoire. On y trouve la description du système grammatical et des éléments de conversation courante. Dans la partie culturelle, sont...