Plateforme numérique multimédia

Parler d’« urgences linguistiques » aujourd’hui n’a rien d’une formule rhétorique : c’est reconnaître la diversité des situations de minor(is)ation linguistique à l’œuvre dans les sociétés contemporaines. Entre reconnaissance institutionnelle et invisibili...

Cet ouvrage constitue pour ainsi dire « la suite » des Noms de famille d’origine africaine de la population martiniquaise d’ascendance servile, publié chez le même éditeur.  Il est ici question des noms non africains des affranchis et surtout de ceux que l’on a ...

Cet ouvrage prolonge et approfondit le concept d’« incidence », élaboré dans le cadre théorique de la psychomécanique de Gustave Guillaume et illustré notamment par Gérard Moignet dans les limites sémantiques et morphosyntaxiques du mot.L’auteur en propose une extension progressive : ...

Hommage à Mercè Pujol Berché, cet ouvrage fait dialoguer la sociolinguistique et la didactique pour analyser l’enseignement, les représentations et les usages de l’espagnol et du catalan dans divers contextes. Fondé sur des enquêtes de terrain, il propose des méthodes et des outils po...

La Grammaire basique en langue Kisie est un essai linguistique consacré au kisi, langue parlée au sud de la Guinée, en Sierra Leone et au Liberia. S’appuyant sur le français comme langue de référence, l’ouvrage analyse les principales classes de mots (nom, pronom, verbe, adjectif, adv...

Pourquoi V.-Y. Mudimbe a-t-il choisi, dans ses dernières années, le pseudonyme Hermano Mateo comme signature électronique ?  Cette question, Mudimbe n’y a jamais explicitement répondu. Ce livre ne prétend donc pas apporter de réponses définitives. Mais l’auteur, ancien étudiant d...

Ce livre est le résultat de près de trois ans de recherche sur les dispositifs d’apprentissage de la langue française en Wallonie à destination des personnes migrantes. Vincent Mariscal y fait un état des lieux objectif de ce paysage formatif hautement complexe, tout autant par son hétérogé...

Les genres façonnent les énoncés, la textualité et le sens. Ils témoignent d’une variété d’usages, de postures et d’intentions qui font de la langue un espace pluriel et de chaque être qui la parle un homo genericus.  À partir de corpus différenciés (tchats et courriels, ch...

L’éducation constitue simultanément un espace et une médiation de la rencontre avec l’altérité. Enseignants et apprenants, hommes et femmes, y acquièrent, négocient et réinterprètent des savoirs jusque-là « étrangers »: il peut s’agir de langues ou de cultures dites « étrangères...

Entrer dans le Liban par sa langue parlée : tel est le pari de cet ouvrage.À travers des textes en parler libanais, ce livre propose une immersion progressive dans les grandes dimensions de la vie libanaise : l’histoire, la société et la politique, la culture et les traditions, ainsi que la...